finnish

  • Meubles peints

    Si je savais dessiner, je peindrais mes meubles. Car je trouve beaucoup de charme aux meubles peints : chamarrés, uniques, pleins de caractère...

    À défaut de savoir les peindre, ma femme et moi en avons acheté, et voilà quelques uns de mes préférés.

    e83aed316fda3de85b292e08ed956602.jpg

    Ce tabouret indien, de facture récente, est une belle réussite. Les motifs aux lignes fines et les couleurs pastels sont mis en valeur par un fond blanc. Ce meuble a été trouvé par ma femme dans une boutique de asematunneli.

    f440ae42729f863f0550bf078067d1d6.jpg

    La peinture de meubles est certainement universelle. Voila un exemple de coffre peint finlandais, daté 1821 d'après la date peinte autour de la serrure. J'ai chiné ce coffre lors d'une foire d'antiquaires à Helsinki. Il a fallu le vider, car il servait à présenter des objets à vendre ! Il servira dans la chambre d'enfants, et assurément notre enfant à venir ne sera pas le premier dont c'est le coffre à jouets.

    9d2622140a474ef346acaac4020b8fa9.jpg

    (ci-dessus) Le buffet indien, au centre de la photo, ne parait pas peint au premier abord. Mais si on regarde de plus près, on voit des traces de peinture rouge, par exemple sur la barre horizontale sous le plateau au sommet. On voit des traces de peinture jaune, par exemple sur les arcs sous la barre et au dessus des colonnettes. Et surtout, en collant le nez sur la porte du meuble, on voit des fantomes de bouquets de fleurs.

    8f71be75fe060c57e4097295e78da717.jpg

    (ci-dessus) Le bouquet sur la porte de gauche. Ce qui est bien avec les peintures de meubles, c'est aussi qu'elles disparaissent parfois, et donc qu'elles ont une vie. C'est assez touchant de découvrir ce reste de bouquet quand on colle le nez sur le meuble, quand on fait attention à ce qu'on regarde. Le bouquet de la porte de droite est un peu plus visible, mais guère plus.

    Ce buffet indien (ci-dessus) a été acheté au magasin Moko de Helsinki, un coup de foudre pour ma femme et moi. Je pense qu'il a dû couter environ 450 euros, il y a 4 ans. On s'en sert pour regarder des DVD : c'est la télé qui est cachée sous le tissu ! Et derrière les portes du meuble, il y a deux tablettes (dont une ajoutée par moi), qui portent les lecteurs DVD, VHS, la machine à karaoké (cultissime en Finlande), et une collection de tissus.

    529a64b7d109bb48bfa8d987f02f0016.jpg
    (ci-dessus) Ce meuble tibétain possède les plus belles peintures parmi les meubles peints de notre appartement. Il a été trouvé par ma femme dans un magasin de meubles tibétains à Kruununhaka, dans Helsinki, il y a environ 3 ans. Elle l'a négocié pour 200 euros, si je me rappelle bien. D'après le vendeur, ce meuble doit avoir environ 80 ans, et il servait dans un temple. Je me demande bien à quel usage. On s'en sert de pose-bougeoirs, et il y a dedans le stock de bougies.
    ce43050c62c0bb5bc7483bfd8d11fa42.jpg

    Une tête grimacante sur la face au sommet du meuble, deux espèces de tigres blancs qui crachent du feu sur les portes de face, et sur chaque face latérale, un couple de hérons (?) dont les cous se mêlent. Il y a d'autres détails intéressants, mais ce qui frappe, bien plus que les détails, c'est l'aspect général peu commun, les couleurs vives même si patinées, les motifs mystiques.

    Nous possédons un autre meuble peint tibétain, et il est intéressant de noter que les peintures des deux meubles tibétains ont de grands points communs : fond rouge, faces grimacantes, tigres blancs à crinières vertes... Mais bizarrement, je n'ai aucune attirance mystique pour ces peintures là, je les aime telles que je les vois, elles sont pour moi déconnectées de toute croyance ou rituel.

    /Paul

  • Le plan (incliné) des salles de bain en Finlande

    En Finlande, les salles de bains d'appartement que j'ai pu voir suivent presque toutes un principe de construction que je n'ai jamais vu dans un appartement en France : le sol tout entier de la salle de bains est en pente douce. Il y a un trou d'évacuation de l'eau au point le plus bas du sol de la pièce, et les douches n'ont ni receveur, ni délimitation au sol. En France, c'est plutôt dans les douches des salles de sport ou des piscines qu'on voit ca !

    C'est plutôt agréable de ne pas se sentir confiné dans l'espace au sol d'un receveur de douche. Et dans une salle de bain finlandaise, il n'y a parfois ni parois, ni rideaux de douche, comme dans la salle de bain de notre appartement, visible sur la photo ci-dessous.
    medium_note_0012_02_douche_de_cote.jpg

    Sur cette photo, la douche est au fond de la pièce, et la surface visible sur la photo est de 1m25 dans la largeur (de gauche à droite), et 1m15 dans la longueur (du bas de la photo jusqu'aux coins du fond). La salle de bains entière mesure 1m25 de large et 2m30 de long, et elle a un sauna adjacent, de surface à peine inférieure (2,65m2).

     

    ---- interlude, retour virtuel en France --- 

    Pour clarifier le vocabulaire salle-de-bain-esque, la photo ci-dessous, trouvée au pif sur internet, montre joliment une douche avec receveur (le bac de la douche) et porte vitrée, telle qu'on en voit souvent en France (sauf qu'il y plus souvent un rideau de douche qu'une porte vitrée, mais c'est un détail).

    medium_note_0012_01_douche_receveur_et_cloison.jpg

    En Finlande, il n'y a que dans les chambres d'hotels que j'ai vu de telles douches...

    ---- fin de l'interlude, revenons en Finlande ---

     

    Les douches finlandaises, comme celles de la première photo de cette note, ca a bien des avantages. On peut se reposer de tout son poids contre un mur si on le souhaite, adossé ou avec le bras tendu contre le mur. On n'a pas à mesurer ses pas, on peut mieux se détendre. On peut mettre une petite baignoire de n'importe quelle taille pour la toilette des enfants, on peut aussi mettre un siège, ce qui est fort utile quand on a une jambe dans le plâtre, ou qu'on est un peu groggy après une longue séance de sport ou un sauna très chaud ; on a d'ailleurs deux larges tabourets dans le sauna, qu'on sort lorsqu'on allume le sauna. Et ce principe de plan incliné, c'est aussi bien pratique pour nettoyer la salle de bain : à grande eau, et tout part par le trou d'évacuation !

    La photo ci-dessous montre la même douche vue de haut. Le tapis de sol en bois (en bas à droite de la photo) est à la fois dans le sauna et dans la salle de bains, car il passe sous la porte du sauna. Il sert à ne pas se cascader quand on descend les marches du sauna.

    medium_note_0012_03_douche_de_haut.jpg

    ------------------

    La photo ci-dessous montre la petite salle de bain de l'appartement. Le principe de construction est le même : pas de receveur, pas de délimitation au sol pour la douche (à droite de la photo), un plan incliné en pente douce vers un trou d'évacuation de l'eau (la grille métallique au sol, sous le lavabo). L'espace est très réduit (1m80 * 1m, la porte en bois est proche de la douche), on a dû mettre un rideau de douche entre le lavabo et la douche ; on le devine à peine, en bas à droite de la photo.

    medium_note_0012_04_douche_de_haut.jpg

    ---------------

    Je ne vois qu'une seule contrainte à avoir ce principe de plan incliné dans la salle de bain : tout le sol de la salle de bain doit être carrelé. Il n'est donc pas possible d'avoir par exemple le joli parquet de l'interlude de cette note.

    Si vous avez des questions ou des commentaires, la parole est à vous via le formulaire ci-dessous !

    /Paul

La dolce vita à Helsinki, dans un appart de 91m2, situé dans le quartier bohème de la ville