indiska

  • À taaaaaable...!

    Le coin où on passe à table est un mélange de styles : indien, francais, finlandais, italien, iranien, japonais... C'est aussi un mélange d'époques, un mélange de reproductions et de vrais antiquités.

    Ces diversités ne sont pas forcément synonymes de bazar et de désordre, et c'est ce que je vais m'employer à montrer dans ce billet.

    7c57734dcc2a553885928b32f232da34.jpg

    On voit le coin repas au fond, et on peut remarquer les deux teintes de peinture rose sur les murs. Ce choix, très réussi, de deux couleurs est dû aux précédents propriétaires.

    Le lustre est très important pour l'équilibre visuel de ce coin repas. Son style est indémodable et passe-partout, sa couleur blanche lui permet de s'accorder aux couleurs pastels des murs, aux couleurs vives du plafond, aux couleurs sombres des meubles. Il y a 10 jours, il y avait encore, à la place de lustre, une suspension marocaine jolie mais inadaptée, sous-dimensionnée, qu'on peut voir dans ce billet : des saris au plafond. Et maintenant que ma femme a eu l'idée d'intervertir la suspension marocaine et le lustre de la bibliothèque, j'ai enfin senti que ce coin repas était prêt pour être décrit dans ce blog.

    6e1e6744d8b3fcc0222c767aebe0b2bc.jpg
    Les principaux meubles du coin repas sont indiens : la table (1,20m de long et 1m de large), l'armoire à vaisselle (à droite) et la crédence (au fond). La table vient d'Indiska, et les 2 autres meubles de Moko.
     
    Au fond à gauche, dans l'embrasure de la porte, on voit le bout du couloir brillament éclairé par une suspension indienne dont j'ai parlé dans ce billet : vive les vieilles ampoules.
     
    Le Canaletto est une reproduction, que j'ai dégoté à la galerie Uffizi, à Florence... Galerie où ma femme a passé la journée, mais dont je n'ai visité que la boutique... ! J'aime Canaletto (comme tout le monde, non ?) et j'ai tout de suite vu que les couleurs de ce tableau iraient très bien avec les couleurs rose des murs du coin repas. J'aurais bien voulu acquérir l'original, mais vraiment, j'avais plus envie de flaner dans Florence que de passer une journée à négocier le prix d'une toile avec un conservateur de musée ! 
    1b4a310de8c6d08c4ad91e840ac5f04b.jpg
    Les chaises sont francaises, chinées à Helsinki. Le dépareillement est de mise : chaise canée style Henri II, chaise à assise en bois, chaise à assise en paille... Je trouve que ce vieux style francais se marie merveilleusement avec les meubles indiens ! Les couleurs, les formes et les patines vont très bien ensemble dans ces styles a priori distants.
     
    La table offre deux configurations possibles pour 4 personnes : un par côté (c'est le cas sur la plupart des photos de ce billet), ou par deux sur les côtes les plus longs (comme dans la photo ci-dessus).
    22b73b73b77c3c83478ab1df413fcf2f.jpg
    Cette crédence sombre, placée en bout de table, me fait penser à une bouche grand ouverte, prête à avaler tout ce qu'il y a de bon sur la table.
    ee3853ee3addb9d2ed392077e6927ec8.jpg
    J'aime beaucoup les courbes un peu folles de ce meuble, et la frise à motifs géométriques simples. Malheureusement, je suis bien incapable de deviner la date, l'origine précise et le style de ce meuble.
     
    Le dessous de plat en forme de tête de chat est finlandais. La soupière fait partie du service dit "Romanov", imitation coûteuse d'un des services de la cour du dernier tzar officiel de Russie. Cadeau de mariage de la mère de ma femme, pour le premier mariage de sa fille.
    3512f248d5a1228b4a0221ccba5f63dc.jpg
    Je ne sais pas à quoi sert l'espèce de casserole à gauche, qui se chauffe à la bougie. Le "dessous de plat" rond et sombre, à droite, est un objet indien, dont j'ignore aussi l'usage originel. Qu'importe !
     
    La théière est japonaise, plus décorative pour nous qu'autre chose.
    1bfe41fc53f3b483c2bf088cc2170796.jpg
    Seau à champagne et carafe à vin. De tout ces récipients pour le vin, c'est le seau à champagne qui me paraît le plus utile.
    4ec54057b39ba558e583be74812a6785.jpg
    Le plateau de la crédence peut être dégagé si on a des invités. En temps normal, comme sur ces photos, on y pose des bougeoirs dont les bougies font trembloter les contours sur le mur rose.
    5342f2b09c4b82a27d1f03e0055ba6cb.jpg
    f9cfbcd9c6454c0391c3715242b3051b.jpg
    Ce bougeoir noir est finlandais, de la marque Pentik.
     ed2d1f6b6c12af889184fc83788d3a92.jpg
    À l'occasion du dernier Noël, maman nous a offert ce superbe plat "Chung" en grès. Merci maman ! Les reflets cuivrés de ce plat sont fascinants. Les arabesques du motif sont visibles en "creux" des reflets, c'est très chic.
    b016190581901bb859f688341f349a29.jpg
    D'un meuble indien à l'autre, et c'est un lampe Ikea à 3 ampoules qui est plantée au milieu de ces meubles sombres.
    da68b204980266d1b67c1468870160d9.jpg
    Mona Lisa pose au dessus des photos où ma femme et moi posons, à l'âge de 1 an (pour moi), 3 ans (pour ma femme), et à l'âge de notre mariage (la photo la plus à droite).
    1a8cc70f5c3fd217ce7b17cf2278c7e2.jpg
    Vases et bougeoirs. 
    5c5c063380c77385762cba09f6011f75.jpg
    Revenons à la table, que j'ai trop délaissée dans ce billet. Pour les photos de ce billet, je me suis amusé à changer les chemins de table, les nappes, les dessous de plat, les couverts...
     
    e748d170ed09d8ac8325f12c9f4c6340.jpg
    La carafe a été achetée l'été dernier à Savonlinna, ville où ma femme passe tout le mois de juillet depuis presque 10 ans, pour jouer dans l'orchestre du festival d'opéra. Elle est de la marque finlandaise Pentik, elle a une capacité de plus de 2 litres, et elle pèse très lourd quand elle est pleine.
     
    Les verres à vin sont de Villeroy & Boch. Ils ont été trouvés en soldes à Stockmann (lors des fameux "Hullut Päivät"), inscrits sur notre liste de mariage, et offert par Simon ; merci Simon !
     
    Les verres à eau, très colorés, et le chemin de table sont des petites merveilles d'Indiska. Indiska est une chaine suédoise de décoration et de fringues, et je considère que c'est le principal fournisseur de la décoration de notre appart. Je rappelle que la table aussi vient d'Indiska !
     
    Ma femme et moi aimons nous entourer de belles choses, et le coin repas est essentiel en celà. C'est le lieu où on se retrouve forcément tous les jours, où on se pose et prend le temps.
    e6ec5b64de219e089a114576cce8958b.jpg
    Les assiettes poétiques viennent d'Habitat, et nous ont été offertes par ma soeur lors du dernier Noël. Merci Marie !
     
    Il n'y a pas d'Habitat en Finlande... C'est fou, non ? Il y a pourtant des Habitats dans tous les autres pays nordiques, même en Islande !
     
    Le chemin de table marron-beige a été acheté au magasin Universum, à Tallinn.
     
    Les fourchettes et couteaux sont ceux que j'ai choisi à Stockmann quand je me suis installé il y a 6 ans à Helsinki, dans mon appartement de célibataire. Ce n'était pas les moins chers, mais je les adore.
     
     ba2d94b9a0cf978bd95655c17e36c23a.jpg
    Assiettes à desserts (Romanov), tasses à café (Arabia), sucriers (Ikea) et chemin de table bleu pastel (Indiska), c'est l'heure du thé ! Un dessous de plat est indien, l'autre est finlandais (Artek), j'en ai parlé là : Design Finlandais - Aalto et Artek.
     
    e0c47705557e99daf13aa47bafe45bfb.jpg
    La nappe a été chinée dans un kirpputori du coin, j'en ai parlée là : Kirpputorit !
     
    5ac9bd29fae3cd7ae0e3d14b620b6f2f.jpg
    Dans le coin à droite de la fenêtre, on voit une reproduction de peinture italienne (la troisième dans ce billet !) et un bougeoir Indiska.
    cc5a67f70ca07ec5e01a7513cdad109d.jpg
    Dehors, il neige. Et dedans, il y a des moucharabieh qui s'ouvrent comme des volets d'intérieur, dont j'ai parlé dans ce billet : Des volets d'intérieur bien pratiques.
     
    Cuivreries chinées, qui envoient des reflets quand le soleil tape dessus. Ce rebord de fenêtre n'est pas très homogène, on y trouve un peu de tout et des petites statuettes, c'est plus le style propre à ma femme qu'à moi, même si c'est moi qui ai acheté les petites statuettes de Ganesh.
     
    bb3b40f753bd9b632b6f0a612041c41f.jpg
    Bébé Ganesh qui marche à quatre pattes. 
    c8127c2f8254ec441d211604754ecd55.jpg
    Ganesh avec une ombrelle, et Ganesh dansant. Caillou et bougie. 
    8937f0b7d1579956aef40822adc66ff0.jpg
    Quelques tapis de provenances diverses. C'est pratique d'avoir des tapis de cette taille là autour de la table à manger, on peut les arranger selon la configuration choisie pour les chaises, on peut les arranger quand on ajoute une table d'extension pour manger à 8.
     
    Question pour les amateurs : lequel de ces tapis est caucasien, lequel est iranien, lequel est indien ? Les prix sont assez identiques pour ces 3 tapis, de l'ordre de 100-200 euros par tapis.
     
    Un principe crucial pour les tapis et les tables : ne mettez pas les tapis sous la table à manger et sous les chaises de la table à manger. C'est laid, ca cause des dommages aux tapis (écrasements, accrocs, usure prématurée), et plus le tapis qu'on glisse sous une table est précieux, moins un amateur de tapis aura d'estime pour vous s'il voit le carnage.
     
    10b320568ce3d8f87978cf80120203aa.jpg
    Au niveau du sol, quelques meubles, un grand vase japonais, un meuble peint qui vient d'un monastère tibétain, une petite table basse indienne d'appoint, petite comme un tabouret d'enfant (elle peut d'ailleurs servir de siège).
    2851cf527bb30c1c6ff8a2152c7993b0.jpg
    Et pour terminer cette note, une photo prise de l'autre côté de la table, dos à la fenêtre. Comme on le voit, l'ordinateur est près de la table, entre la cuisine et le coin repas ! L'ordinateur est situé au coeur de la pièce à vivre. Pour qu'il reste discret, je l'ai niché dans une étagère Bruynzeel que j'ai bricolé. Mais ca, ce sera pour un autre billet.
     
    /Paul 
  • Vive les vieilles ampoules !

    Dans le vestibule de l'appartement, pièce sans fenêtre qui prolonge un couloir et donne sur 3 pièces, nous avons changé la suspension au plafond.

    Voila celle que nous avons trouvée, chez notre fournisseur préféré, Indiska : une espèce de grosse lanterne marocaine fabriquée en Inde, et qui coûtait 75 euros.

    b2b9ee5fbbd903f9a7a8d85b0e083542.jpg
    Photo ci-dessus, la suspension "dans son jus", ou, plus honnêtement, dans le magasin. Il y a, dedans, un petit support amovible, fait de 3 tiges métalliques qui, partant du sommet, soutiennent un petit porte-bougie qui se place au centre de la sphère. Le porte-bougie est adapté pour les bougies plates et cerclées de métal mou. Mais comme on n'a pas envie de s'embêter avec des bougies, on a enlevé le porte bougie.
     
    Dans le vestibule, il y avait une suspension Ikea qu'on voit sur la photo ci-dessous.
    8e9b8f1758ddc787fff5e20b47c5f90c.jpg
    Photo ci-dessus : la suspension Ikea, efficace mais peut-être un peu trop sobre pour notre intérieur !
     
    Alors voila ce que ca donnait après :
    5c1bc40c4bf0be4e87002913d486689e.jpg
    Photo ci-dessus : la suspension Indiska, avec une ampoule à économie d'énergie.
     
    C'est mieux, mais c'est un peu décevant, car les ombres projetées sont très vagues.
     
    Bon bon bon.... Qu'est-ce qui est le mieux, selon vous, entre les vieilles ampoules à filament, et les ampoules à  économie d'énergie ?
    9288032b067f8e6d39a316cb5020cbe5.jpg
    Photo ci-dessus : ampoule à filament (0,65€), et ampoule à économie d'énergie (6,50€).  Cette dernière économise l'énergie, elle dure plus longtemps (durée de vie estimée à 8000 heures d'utilisation) et elle coûte 10 fois plus cher que l'autre. La première est fragile, s'use beaucoup fois plus vite (durée de vie estimée à 1000 heures d'utilisation), et elle utilise 95% de l'électricité pour produire de la chaleur, et 5% pour produire de la lumière.
     
    Pour savoir ce qui est le mieux, j'ai remplacé l'ampoule moderne de droite par l'ampoule à filament de gauche. Le résultat me paraît assez éloquent !
     
    1f70d2b61b34179292e78fec51d3aff2.jpg
    Photo ci-dessus :  la suspension Indiska, avec une ampoule à filament.
     
    765ce7c937179c177e4f289dc4b60026.jpg

    Photo ci-dessus :  détail sur le mur, au niveau de "l'équateur" de la sphère

    Vive les vieilles ampoules ! Et il faudra que j'essaie avec la bougie sur son porte-bougie au centre de la sphère, ca devrait donner une atmosphère fantastique, car les ombres devraient être à la fois bien nettes et mouvantes.

    Seul hic : il est possible que, dans la prochaine décennie, ces vieilles ampoules à filament soient interdites à la vente en France, car trop gourmandes en électricité. Cf cet article de Wikipedia.

    /Paul

La dolce vita à Helsinki, dans un appart de 91m2, situé dans le quartier bohème de la ville